ロンドリーナの共同体訪問 Visita Comunidade Londrina.

caixa d'água tanque de agua water tank 水タンク５００ｌ

Fizemos caixa d'água pois na região, apesar de ter muita água, sempre falta para as residências. Hicimos el tanque de agua para la región, a pesar de tener un montón de agua, siempre faltan las residencias. We made water tank for the region, despite having plenty of water, where water shortage for residences.
この町は水道が止まる事が多いので５００リットルの水タンクを設置しました。

[JP] 水道確保 [PT] Encanação de água [ES] Plomería de agua [EN] Water plumbing

[JP] 水道会社と契約して水を確保しました。
配線は自分達で確保しました。
[PT] Contratamos a empresa de água.
Fizemos a encanação da casa.
[ES] Contratamos a una compañía de agua.
Hicimos la plomería de la casa;
[EN] We hired a water company.
Did the plumbing of the house.

Telhado do banheiro e base da caixa d'água.浴場、便所室の屋根付けと貯水箱の基礎組み

Terminada a construção do banheiro, e a instalação do telhado.[PT]
Después de la construcción del cuarto de baño, y la instalación del techo.[ES]
After the construction of the bathroom, and roof installation.[IN]
浴場と便所室の屋根付けが完了しました。
[JP]

風呂と便所 Banheiro, Bathroom.

風呂と便所の場所を増築しています。

Ampliação da casa para construção do banheiro. 

Building beside to the house our bathroom.

電気開通 Chegou energia. Energy.

電気も開通しました。

Luz tambem chegou, finalmente.

Light came too, finally.

屋根完成 Telhado pronto. Ready roof.

肝心の屋根が大分遅れましたがやっと完成しました。

雨に弱いアドビなのでしんぱいしていましたがこれで一安心です。

Finalmente o mais importante chegou, telhado! Adobe e frágil para chuva, mas estamos tranquilos.

Finally the most important came, the roof! Adobe is fragil to rain, so we was very afraid, but now is ok.